Znaczenie słowa "claw me, and I'll claw thee" po polsku

Co oznacza "claw me, and I'll claw thee" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

claw me, and I'll claw thee

US /klɔː miː ænd aɪl klɔː ðiː/
UK /klɔː miː ənd aɪl klɔː ðiː/
"claw me, and I'll claw thee" picture

Idiom

ręka rękę myje

used to say that if one person helps or flatters another, the other will do the same in return

Przykład:
He supported my proposal because I backed his last week; it's a case of claw me, and I'll claw thee.
Poparł moją propozycję, bo ja poparłem jego w zeszłym tygodniu; to sytuacja typu ręka rękę myje.
The two politicians are always praising each other—claw me, and I'll claw thee.
Dwaj politycy zawsze się nawzajem chwalą—ręka rękę myje.